haru... haru... aka day by day ^^
sedih ternyata.
sumpah ! pertama kali aku liat MVnya aku gag nyagka bakalan ada kematian di dalamnya. jadi sedih pas abis ngeliatnya...
tapi, lagu neh baik MV ma liriknya keren kok..
apa lagi anak-anak Big bangnya. hehehehehee.... ^^
haru - haru ( romanization )
YEAH
FINALLY I REALIZED
THAT I’M NOTHING WITHOUT YOU
I WAS SO WRONG
FORGIVE ME
Ah Ah Ah Ah -
Padocheoreom buswojin nae mam
Baramcheoreom heundeullineun nae mam
Yeongicheoreom sarajin nae sarang
Munsincheoreom jiwojijiga anha
Hansumman ttangi kkeojira swijyo
Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo SAY GOODBYE
My broken heart like a wave
My shaken heart like a wind.
My heart vanished like smoke
It can’t be removed like a tattoo
I sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
(say goodbye)
YEAH
Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na
Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara
Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha
Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha
Yeah, I thought I wouldn’t be able to live even one day without you
But somehow I managed to live on (longer) than I thought
You don’t answer anything as I cry out “I miss you”
I hope for a vain expectation but now it’s useless
Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji
Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji
Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo
Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo
What is it about that person next to you, did he make you cry?
Dear can you even see me, did you forget completely?
I am worried, I feel anxiety because I can’t get close nor try to talk to you
I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times
[Chorus]
Dorabojimalgo tteonagara
Tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae
Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae
Haru haru
Mudyeojyeogane
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)
OH GIRL I CRY CRY
YO MY ALL (SAY GOODBYE)
Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo
Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo
Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado
Nado mollae geudael chajagaljido molla
Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge
Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi
Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake
Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi
If we pass by each other on the street
Act like you didn’t see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
I might go look for you secretly
Always be happy with him, (so) I won’t ever get a different mind
Even smallest regret won’t be left out ever
Please live well as if I should feel jealous
You should always be like that bright sky, like that white cloud
Yes, you should always smile like that as if nothing happened
Dorabojimalgo tteonagara
Tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae
Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae
Haru haru
Mudyeojyeogane
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)
Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo)
Geu nunmureun da mareulteni YEAH (haruharu jinamyeon)
I hope your heart feels relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely
As time passes by
Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende UM
Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen
Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae
It would’ve hurt less if we didn’t meet at all (mm)
Hope you will bury our promise of being together forever baby
I pray for you
[Chorus]2x
Dorabojimalgo tteonagara
Tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae
Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae
Haru haru
Mudyeojyeogane
Don’t look back and leave
Don’t find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)
OH GIRL
I CRY CRY
YO MY ALL
SAY GOODBYE BYE
OH MY LOVE
DON’T LIE LIE
YO MY HEART
SAY GOODBYE
Yeah, Finally I realize that I am nothing without you
I was so wrong, forgive me
Ah ah ah ah~
Oh girl I cry, cry
You’re my all, say goodbye…
Oh girl I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh my love don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye.
Minggu, 23 Januari 2011
Lirik lagu Ost. baker king ( bread, love and dream ) - Kyuhyun ( Super Junior ) Hope is a Dream that Doesn’t Sleep
bread dream and love...
sumpah nih drama keren abis.
apa lagu sound tracknya. enak banget di denger.
tapi, ternyata arti lagu ini juga dalam banget. pertama nge baca arti lirik lagu ini, aku ampe nangis terharu. hehehe... lebaii mode on.
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep Versi Hangul
나 외로워도 되 널 생각할 땐
미소가 나의 얼굴에 번져
나 힘들어도 되 니가 행복할 땐
사랑이 내 맘 가득히 채워
오늘도 난 거친 세상속에 살지만
힘들어도 눈감으면 니 모습뿐
아직도 귓가에 들려오는 꿈들이
나의 곁에서 널 향해 가고 있잖아
내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼
너와 함께 마주보며 사랑할 수 있다면
다시 일어설 거야
나에게 소중했던 기억속의 행복들
힘 든 시간 속에서도 더욱 따스했던
희 망은 내겐 잠들지 않는 꿈
늘 나의 곁에서 그림자처럼
조용히 너는 내게로 와서
나 아파하는지 매일 외로운지
그리움으로 너는 내게 다녀가
세상이 날 울게 해도 나는 괜찮아
항상 니가 나의 곁에 있으니까
먼지처럼 추억이 변해서 떠날까
그저 웃으며 마음을 달래어 봐도
내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼
너와 함께 마주보며 사랑할 수 있다면
다시 일어설 거야
나에게 소중했던 기억속의 행복들
힘든 시간 속에서도 더욱 따스했던
희망은 내겐 잠들지 않는 꿈
수없이 넘어져 비틀대도
나는 이렇게 서 있잖아
내 맘 하나뿐인데
힘들 때면 니가 이렇게 힘이 돼 줄래
너를 향해 영원히
이 렇게 상처 속에 슬픔들을 삼킨 채
미 소 짓는 내 모습을 너에게 보여 줄게
이 제는 아프지 않아
언제나 너와 함께 이루고픈 꿈 안고
갈 수 없던 저편에서 너를 불러볼께
내 마음 다해 사랑하는 너를
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep Versi Romanisasi
na oerowododoe neol saenggakhalddaen
misoga naui eolgule beonjyeo
na himdeuleododoe niga haengbokhalddaen
sarangi nae mam gadeukhi chaewo
oneuldo nan geochin sesangsoke saljiman
himdeuleodo nungameumyeon ni moseubbun
ajikgo gwitgae deulryeooneun kkumdeuli
naui gyeoteseo neol hyanghae gago itjana
nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
neowa hamgge majubomyeo saranghalsu itdamyeon
dasi ileoseol geoya
naege sojunghaetdeon gieoksokui haengbokdeul
himdeun sigan sokeseodo deouk ddaseuhaetdeon
huimangeun naegen jamdeulji aneun kkum
neul naui gyeoteseo geurimjacheoreom
joyonghi neoneun naegero waseo
na apahaneunji maeil oerounji
geuriumeuro neoneun naege danyeoga
sesangi nal ulge haedo naneun gwaenchana
hangsang niga naui gyeote isseunigga
meonjicheoreom chueoki byeonhaeseo ddeonalgga
geujeo useumyeo maeumeul dalraeeo bwado
nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
neowa hamgge majubomyeo saranghalsu itdamyeon
dasi ileoseol geoya
naege sojunghaetdeon gieoksokui haengbokdeul
himdeun sigan sokeseodo deouk ddaseuhaetdeon
huimangeun naegen jamdeulji aneun kkum
sueobsi neomeojyeo biteuldaedo
naneun ireohgeseo itjana
nae mam hanabbuninde
himdeul ddaemyeon niga ireohge himi dwaejulrae
neoreul hyanghae yeongwonhi
ireohge sangcheo soke seulpeumdeuleul samkinchae
miso jitneun nae moseubeul neoege boyeo julge
ijeneun apeuji ana
eonjena neowa hamgge irugopeun kkum ango
galsu eobdeon jeopyeoneseo neoreul bulreobolgge
nae maeum dahae saranghaneun neoreul
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep - versi indonesia
Tidak masalah jika aku kesepian. Setiap kali aku teringat padamu
Senyum menyebar di wajahku
Tidak masalah jika aku lelah. Setiap kali Anda senang
Hatiku penuh dengan cinta
Hari ini saya bisa hidup di dunia yang keras lagi
Bahkan jika aku lelah, ketika saya menutup mata saya, saya hanya melihat gambar Anda
Mimpi yang masih terngiang di telinga saya
Apakah meninggalkan sisi saya terhadap Anda
Setiap hari hidup saya seperti mimpi
Jika kita dapat melihat satu sama lain dan saling mencintai
Aku akan berdiri lagi
Bagi saya, kebahagiaan kenangan berharga
Akan lebih hangat selama masa-masa sulit
Bagi saya, harapan adalah mimpi yang tidak pernah tidur
Seperti bayangan di sisiku Anda selalu
Diam-diam datang kepada saya
Untuk melihat apakah aku sakit, untuk melihat apakah aku kesepian setiap hari
Dengan perasaan kerinduan, Anda datang ke saya
Bahkan jika dunia ini membuat saya menangis, aku baik-baik saja
Karena Anda selalu di sisiku
Seperti debu, akan mereka berubah dan meninggalkan kenangan?
Aku akan tetap tersenyum untuk memudahkan hatiku
Setiap hari hidup saya seperti mimpi
Jika kita dapat melihat satu sama lain dan saling mencintai
Aku akan berdiri lagi
Bagi saya, kebahagiaan kenangan berharga
Akan lebih hangat selama masa-masa sulit
Bagi saya, harapan adalah mimpi yang tidak pernah tidur
Tidak peduli berapa kali saya tersandung dan jatuh
Aku masih berdiri seperti ini
Saya hanya memiliki satu hati
Saat aku lelah Anda menjadi kekuatanku
Hati saya terhadap Anda selamanya
Jadi saya menelan sakit dan kesedihan
Saya hanya akan menunjukkan kepada Anda formulir saya tersenyum
Ia bahkan tidak terluka sekarang
Saya akan selalu berpegang pada mimpi saya ingin memenuhi dengan Anda
Saya akan mencoba untuk memanggil Anda di tempat saya tidak bisa mencapai
Aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep - versi english
It doesn’t matter if I’m lonely. Whenever I think of you
A smile spreads across my face
It doesn’t matter if I’m tired. Whenever you are happy
My heart is filled with love
Today I might live in a harsh world again
Even if I’m tired, when I close my eyes, I only see your image
The dreams that are still ringing in my ears
Are leaving my side towards you
Everyday my life is like a dream
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times
For me, hope is a dream that never sleeps
Like a shadow by my side you always
Quietly come to me
To see if I’m hurt, to see if I’m lonely everyday
With feelings of yearning, you come to me
Even if the world makes me cry, I’m okay
Because you are always by my side
Like dust, will those memories change and leave ?
I’ll keep smiling to ease my heart
Everyday my life is like a dream
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times
For me, hope is a dream that never sleeps
No matter how many times I stumble and fall
I’m still standing like this
I only have one heart
When I’m tired you become my strength
My heart is towards you forever
So I swallowed the hurt and grief
I’ll only show you my smiling form
It doesn’t even hurt now
I’ll always hold on to the dreams I want to fulfill with you
I’ll try to call for you at the place I cannot reach
I love you with all my heart
sumpah nih drama keren abis.
apa lagu sound tracknya. enak banget di denger.
tapi, ternyata arti lagu ini juga dalam banget. pertama nge baca arti lirik lagu ini, aku ampe nangis terharu. hehehe... lebaii mode on.
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep Versi Hangul
나 외로워도 되 널 생각할 땐
미소가 나의 얼굴에 번져
나 힘들어도 되 니가 행복할 땐
사랑이 내 맘 가득히 채워
오늘도 난 거친 세상속에 살지만
힘들어도 눈감으면 니 모습뿐
아직도 귓가에 들려오는 꿈들이
나의 곁에서 널 향해 가고 있잖아
내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼
너와 함께 마주보며 사랑할 수 있다면
다시 일어설 거야
나에게 소중했던 기억속의 행복들
힘 든 시간 속에서도 더욱 따스했던
희 망은 내겐 잠들지 않는 꿈
늘 나의 곁에서 그림자처럼
조용히 너는 내게로 와서
나 아파하는지 매일 외로운지
그리움으로 너는 내게 다녀가
세상이 날 울게 해도 나는 괜찮아
항상 니가 나의 곁에 있으니까
먼지처럼 추억이 변해서 떠날까
그저 웃으며 마음을 달래어 봐도
내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼
너와 함께 마주보며 사랑할 수 있다면
다시 일어설 거야
나에게 소중했던 기억속의 행복들
힘든 시간 속에서도 더욱 따스했던
희망은 내겐 잠들지 않는 꿈
수없이 넘어져 비틀대도
나는 이렇게 서 있잖아
내 맘 하나뿐인데
힘들 때면 니가 이렇게 힘이 돼 줄래
너를 향해 영원히
이 렇게 상처 속에 슬픔들을 삼킨 채
미 소 짓는 내 모습을 너에게 보여 줄게
이 제는 아프지 않아
언제나 너와 함께 이루고픈 꿈 안고
갈 수 없던 저편에서 너를 불러볼께
내 마음 다해 사랑하는 너를
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep Versi Romanisasi
na oerowododoe neol saenggakhalddaen
misoga naui eolgule beonjyeo
na himdeuleododoe niga haengbokhalddaen
sarangi nae mam gadeukhi chaewo
oneuldo nan geochin sesangsoke saljiman
himdeuleodo nungameumyeon ni moseubbun
ajikgo gwitgae deulryeooneun kkumdeuli
naui gyeoteseo neol hyanghae gago itjana
nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
neowa hamgge majubomyeo saranghalsu itdamyeon
dasi ileoseol geoya
naege sojunghaetdeon gieoksokui haengbokdeul
himdeun sigan sokeseodo deouk ddaseuhaetdeon
huimangeun naegen jamdeulji aneun kkum
neul naui gyeoteseo geurimjacheoreom
joyonghi neoneun naegero waseo
na apahaneunji maeil oerounji
geuriumeuro neoneun naege danyeoga
sesangi nal ulge haedo naneun gwaenchana
hangsang niga naui gyeote isseunigga
meonjicheoreom chueoki byeonhaeseo ddeonalgga
geujeo useumyeo maeumeul dalraeeo bwado
nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
neowa hamgge majubomyeo saranghalsu itdamyeon
dasi ileoseol geoya
naege sojunghaetdeon gieoksokui haengbokdeul
himdeun sigan sokeseodo deouk ddaseuhaetdeon
huimangeun naegen jamdeulji aneun kkum
sueobsi neomeojyeo biteuldaedo
naneun ireohgeseo itjana
nae mam hanabbuninde
himdeul ddaemyeon niga ireohge himi dwaejulrae
neoreul hyanghae yeongwonhi
ireohge sangcheo soke seulpeumdeuleul samkinchae
miso jitneun nae moseubeul neoege boyeo julge
ijeneun apeuji ana
eonjena neowa hamgge irugopeun kkum ango
galsu eobdeon jeopyeoneseo neoreul bulreobolgge
nae maeum dahae saranghaneun neoreul
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep - versi indonesia
Tidak masalah jika aku kesepian. Setiap kali aku teringat padamu
Senyum menyebar di wajahku
Tidak masalah jika aku lelah. Setiap kali Anda senang
Hatiku penuh dengan cinta
Hari ini saya bisa hidup di dunia yang keras lagi
Bahkan jika aku lelah, ketika saya menutup mata saya, saya hanya melihat gambar Anda
Mimpi yang masih terngiang di telinga saya
Apakah meninggalkan sisi saya terhadap Anda
Setiap hari hidup saya seperti mimpi
Jika kita dapat melihat satu sama lain dan saling mencintai
Aku akan berdiri lagi
Bagi saya, kebahagiaan kenangan berharga
Akan lebih hangat selama masa-masa sulit
Bagi saya, harapan adalah mimpi yang tidak pernah tidur
Seperti bayangan di sisiku Anda selalu
Diam-diam datang kepada saya
Untuk melihat apakah aku sakit, untuk melihat apakah aku kesepian setiap hari
Dengan perasaan kerinduan, Anda datang ke saya
Bahkan jika dunia ini membuat saya menangis, aku baik-baik saja
Karena Anda selalu di sisiku
Seperti debu, akan mereka berubah dan meninggalkan kenangan?
Aku akan tetap tersenyum untuk memudahkan hatiku
Setiap hari hidup saya seperti mimpi
Jika kita dapat melihat satu sama lain dan saling mencintai
Aku akan berdiri lagi
Bagi saya, kebahagiaan kenangan berharga
Akan lebih hangat selama masa-masa sulit
Bagi saya, harapan adalah mimpi yang tidak pernah tidur
Tidak peduli berapa kali saya tersandung dan jatuh
Aku masih berdiri seperti ini
Saya hanya memiliki satu hati
Saat aku lelah Anda menjadi kekuatanku
Hati saya terhadap Anda selamanya
Jadi saya menelan sakit dan kesedihan
Saya hanya akan menunjukkan kepada Anda formulir saya tersenyum
Ia bahkan tidak terluka sekarang
Saya akan selalu berpegang pada mimpi saya ingin memenuhi dengan Anda
Saya akan mencoba untuk memanggil Anda di tempat saya tidak bisa mencapai
Aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku
lirik lagu ost.baker king, Kim Tak Goo kyuhyun suju - hope is a dream that doesn't sleep - versi english
It doesn’t matter if I’m lonely. Whenever I think of you
A smile spreads across my face
It doesn’t matter if I’m tired. Whenever you are happy
My heart is filled with love
Today I might live in a harsh world again
Even if I’m tired, when I close my eyes, I only see your image
The dreams that are still ringing in my ears
Are leaving my side towards you
Everyday my life is like a dream
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times
For me, hope is a dream that never sleeps
Like a shadow by my side you always
Quietly come to me
To see if I’m hurt, to see if I’m lonely everyday
With feelings of yearning, you come to me
Even if the world makes me cry, I’m okay
Because you are always by my side
Like dust, will those memories change and leave ?
I’ll keep smiling to ease my heart
Everyday my life is like a dream
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times
For me, hope is a dream that never sleeps
No matter how many times I stumble and fall
I’m still standing like this
I only have one heart
When I’m tired you become my strength
My heart is towards you forever
So I swallowed the hurt and grief
I’ll only show you my smiling form
It doesn’t even hurt now
I’ll always hold on to the dreams I want to fulfill with you
I’ll try to call for you at the place I cannot reach
I love you with all my heart
Langganan:
Postingan (Atom)
